Havia um homem pobre que desejava algum dinheiro e tinha ouvido
dizer que se conseguisse agarrar um gênio poderia ordenar-lhe
que lhe trouxesse dinheiro ou qualquer outra coisa que desejasse.
Estava, portanto, muito ansioso para agarrar um gênio. Foi procurar
um homem que lhe desse um gênio, e acabou por encontrar um sábio
com grandes poderes. Solicitou seu auxílio e o sábio
perguntou-lhe o que faria ele com um gênio.
- Desejo um gênio para trabalhar em meu benefício. Ensinai-me
como agarrar um, senhor. Desejo isso mais que tudo.
Mas o sábio respondeu:
- Não vos preocupeis. Voltai para a vossa casa.
No dia seguinte, o homem tornou a procurar o sábio, e começou
a chorar e a suplicar:
- Dai-me um gênio. Preciso de um gênio, senhor, para ajudar-me.
O sábio acabou por aborrecer-se, e disse-lhe:
- Tomai este talismã, repeti esta palavra mágica e o
gênio virá, fazendo o que quer que lhe ordeneis fazer.
Mas tende cuidado. Os Gênios são terríveis e devem
ser mantidos constantemente ocupados. Se deixardes de dar trabalho
ao vosso, ele vos tirará a vida.
O homem respondeu:
- Isso é fácil. Posso dar-lhe trabalho por toda a sua
vida.
Então, foi à floresta, e depois de ter repetido longamente
a palavra mágica, um enorme gênio lhe apareceu e disse:
- Sou um gênio. Fui conquistado por tua magia, mas deves manter-me
constantemente ocupado. No momento em que deixares de me dar trabalho,
eu te matarei.
O homem disse:
- Constrói-me um palácio.
O gênio respondeu:
- Está feito. O palácio já está construído.
- Dá-me dinheiro - falou o homem.
- Aqui está o seu dinheiro - replicou o gênio.
- Derruba esta floresta e constrói uma cidade em seu lugar.
- Está feito - disse o gênio - Mais alguma coisa?
Então o homem começou a se assustar e pensou que nada
mais poderia ordenar ao gênio, que fazia tudo num abrir
e fechar de olhos.
O gênio declarou:
- Dá-me algo para fazer senão eu te comerei.
O pobre homem já não encontrava ocupação
para ele e estava apavorado.
Correu, correu, e por fim encontrou o sábio e disse-lhe:
- Oh! Senhor, protegei a minha vida.
O sábio perguntou-lhe o que lhe acontecia, e o homem respondeu:
- Não tenho mais nada para ordenar ao gênio. Tudo o que
eu lhe digo, ele faz num momento, e ameaça comer-me se não
lhe der trabalho.
Nesse momento chegou o gênio, dizendo:
- Eu te comerei.
E ia comer o homem, que começou a tremer, suplicando ao sábio
que lhe salvasse a vida. O sábio falou:
- Encontrarei uma saída. Olhai para este cão, que tem
a cauda curva.
Arrancai rapidamente a vossa espada e cortai-lhe a cauda, dando-a
ao gênio para endireitá-la.
O homem cortou a cauda e, lenta e cuidadosamente, o gênio endireitou-a.
Mal, porém, largou dela, eis que de novo se enrolou. Assim
ficou durante dias e dias, até que se sentiu exausto e disse:
- Nunca na minha vida tive transtorno igual. Sou velho, um gênio
veterano, mas nunca cheguei a transtorno igual. Vou fazer uma combinação
contigo: Liberta-me, e poderás conservar tudo quanto lhe
dei, com a minha promessa de que não te farei mal.
O homem ficou encantado e aceitou alegremente a oferta.
Este mundo é como a cauda enrolada de um cão, e as pessoas
levam a lutar para endireitá-la durante centenas de anos. Quando
largam dela, eis que de novo se enrola. Como poderia ser de outra
maneira?
É preciso, primeiro, saber como trabalhar sem apego, para que
não se chegue a ser um fanático. Quando soubermos que
este mundo é como a cauda enrolada de um cão, cauda
que jamais poderá ser endireitada, não nos tornaremos
fanáticos. Se não houvesse fanatismo no mundo, ele progrediria
muito mais do que agora. É um erro supor que o fanatismo pode
impulsionar o progresso da humanidade. Pelo contrário, é
um elemento que retarda esse progresso, gerando ódio e cólera,
e levando os indivíduos a lutarem uns contra os outros, fazendo-os
sentirem-se mutuamente antipáticos.
Pensamos que o que quer que possuamos ou façamos é a
melhor coisa do mundo, e que o que não possuímos nem
fazemos nada vale. Lembrai-vos sempre, portanto, da história
da cauda enrolada do cão, de cada vez que tiverdes tendência
para vos fanatizar. Não precisai preocupar-vos ou ficar insones
por causa do mundo, ele seguirá sem vós. Quando tiverdes
evitado o fanatismo, e só então, trabalhareis bem. O
homem de cabeça bem equilibrada, o homem calmo, de bom julgamento
e nervos frios, dotado de grande capacidade de simpatia e amor, é
o que faz bom trabalho, e assim fazendo, faz bem a si próprio.
O fanático é insensato e não tem simpatia. Jamais
pode endireitar o mundo, nem se tornará puro ou perfeito.
